ถ้ามีโอกาสได้แวะมาออสโล ต้องมาที่สวนนี้ ที่สำคัญ เข้าฟรีจ้า
If you are coming to Oslo, you must come here. Entrance is free!
Vigelandsparken เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยว ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดของนอร์เวย์
Vigelandsparken Is one of Norway's most visited tourist attractions
มีนักท่องเที่ยว เข้ามาเที่ยวชมมากกว่าล้านคนทุกปี
There are over a million visitors every year.
วิธีการเดินทางมาสวนหินนี้ จะนั่งรถราง หรือ รถไฟใต้ดิน มาก็ได้ ข้อดีของการนั่งรถรางคือ ไม่ต้องเดินไกล
ขอแนะนำการเดินทางโดยรถราง
ขึ้นรถรางเบอร์ 12 Majorstuen ตรง Jernbanetorget ที่สถานีจะเขียนตัวอักษร B อยู่ด้านบน
Tram number 12 Majorstuen at Jernbanetorget , from the plattform with the letter B
ลงป้าย get off at Vigelandsparken ใช้เวลาเดินทางประมาณ 15 นาที
ผู้ออกแบบและสร้างสวนหิน
Gustav Vigeland
(1869–1943)
เป็นสวนที่ใหญ่ที่สุดในออสโล
The largest garden in Oslo
สวนประติมากรรมหินแกรนิตใน Frognerparken มีประติมากรรมกว่า 200 รูป
Granite Sculpture Park in Frognerparken. There are more than 200 sculptures
สะพานหินแกรนิต ยาว 100 เมตร
The bridge is granite and 100 meters long.
เด็กตัวเล็กก็โกรธเป็นนี่ มีชื่อเสียงที่สุด
The small angry boy is the most popular sculpture here
ประติมากรรมสำริดจำนวน 58 ชิ้นบนราวบันได
It is adorned with lanterns and a total of 58 bronze sculptures on the railing.
ประติมากรรมรูปปั้นมนุษย์ ต้นไม้ น้ำ ธรรมชาติที่ต้องพิ่งพาอาศัยกัน
Human statues, trees, natural water combined together
The Monolith
สร้างโดยหินหนึ่งแท่ง ใช้เวลานานถึง 14 ปี ถึงเสร็จ
มีคนปีนป่ายอยู่รอบๆ เสากันมากมาย และยอดบนสุดเป็นเด็ก
There are many people climbing around the pole and on the top is a child
เหมือนว่า ผู้ใหญ่ผลักดันเด็กรุ่นใหม่ ขึ้นไปจุดดีงามที่สูงสุด
As if the adults pushes a new generation of children up to the highest point
ไกลๆ โน๊น
The Wheel of Life are over there.
สวน Frognerparken
ถ้าจะนั่งรถไฟกลับเข้าเมืองเดินตามแผนที่เลยนะ
สถานี Majorstuen Station นั่งเข้าเมืองได้จ้า
ขอบคุณข้อมูลที่เป็นประโยชน์นะคะ ติดตามเพจนี้มาตลอด มีประโยชน์มากๆเลยค่ะ♥️
SvarSlett